The contribution of the logbook in program evaluation in a perspective of sustainability: the case of the HORS-PISTE program