DIDALEX : un outil francophone d’analyse quantitative et qualitative des performances d’élèves du primaire en orthographe lexicale

Année :

Référence

Mauroux F, Boudreau C, Morin MF. (2018). DIDALEX : un outil francophone d’analyse quantitative et qualitative des performances d’élèves du primaire en orthographe lexicale. CMLF 2018. 46


Résumé

Depuis plusieurs années, des études menées au Québec et en France révèlent une baisse des performances orthographiques des élèves de niveau primaire. Ces résultats s’appuient souvent sur des systèmes de cotation qui fournissent des données quantitatives mais ne permettent pas une étude qualitative des erreurs produites. Dans le cadre de notre étude, nous avons élaboré un logiciel d’analyse qualitative et quantitative des erreurs d’orthographe lexicale chez de jeunes scripteurs québécois et français, âgés de 6 à 12 ans. En nous inspirant de travaux menés dans différentes langues, nous avons adapté l’outil pour une population francophone. Le système de cotation repose sur la présence des graphies requises, leur utilisation adéquate dans le mot écrit, de même que leur plausibilité lorsque l’élève en fait un usage erroné. Sur le plan scientifique, cette démarche multidimensionnelle d’analyse permet une compréhension plus fine des connaissances graphémiques des élèves dans le domaine de l’écriture. Tant pour le milieu scientifique que celui de la pratique, cette démarche d’analyse permet également de suivre l’évolution des représentations graphémiques des jeunes apprenants à travers le temps et de proposer des interventions scolaires en conséquence. Nous présentons ici le prototype du logiciel DIDALEX.


DOI